Sezioni

Indice alfabetico delle schede:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Modelli:


Note per gli inseritori:





Traccia: » accordo
Ti trovi qui: guida » schede » a » accordo

Questa è una vecchia versione del documento!


accordo

sostantivi

  • intesa = concordia, affinità, sintonia, concerto, affiatamento, azione concertata, attività congiunta, collaborazione, concertazione, cooperazione, coordinamento, opinione condivisa, posizione comune, convergenza d'idee, comunità di intenti, comunanza di vedute, allineamento
  • patto = stretta di mano, compromesso, contratto, convenzione, trattato, concordato, protocollo d'intesa, memorandum d'intesa, gentlements' agreement
  • alleanza = associazione, coalizione, connubio, intesa, partenariato, unione, confederazione, lega, blocco, fronte
  • assenso = consenso, placet, benestare, concessione, licet, nulla osta, via libera, autorizzazione, beneplacito, approvazione, licenza, permesso
  • concordanza = corrispondenza, conformità, congruità, uniformità
  • conciliazione = riconciliazione, riappacificazione, pacificazione, composizione, liquidazione amichevole, risoluzione, sistemazione, regolamento, appianamento, accomodamento, aggiustamento
  • concessione = conferimento, aggiudicazione, allocazione, apporto, assegnazione, attribuzione, contributo, stanziamento, sovvenzione

vedi anche: impegno; trattativa → trattare; proposta; soluzione

accommodation, accord, affinity, agreement, allocation, approbation, approval, arrangement, assent, award, collaboration, common understanding, composition, compromise, concord, concordat, concorde, consensus, consent, contract, convergence, co-operation, deal, deposit, dépôt, grant, granting, memorandum of understanding, octroi, provision, réconciliation, settlement, traité, treaty, understanding

persone

  • negoziatore, plenipotenziario, mediatore, firmatario, cofirmatario, depositario, parte contraente

contracting party, négociateur, negotiator, plénipotentiaire, plenipotentiary, intermediary, intermediator, médiateur, mediator, partie contractante, signataire

verbi

  • accordarsi = intendersi su, trovare un'intesa, trovare un terreno d'intesa, venirsi incontro, scendere a patti, scendere a compromesso, negoziare, mediare
  • allearsi = associarsi, coalizzarsi, unirsi, fare blocco, federarsi, siglare un partenariato
  • acconsentire a = assentire a, dare il via libera, autorizzare, ammettere, permettere
  • convenire = concordare, concertare, decidere
  • accordare = concedere, autorizzare, abilitare, autorizzare, conferire, assegnare, dare, destinare, stanziare, accantonare
  • conferire = concedere, aggiudicare, assegnare, attribuire, stanziare, sovvenzionare
  • aderire = collimare, coincidere, conciliare, combaciare, convergere, corrispondere
  • riconciliare = riappacificare, pacificare, riunire, riavvicinare, ricongiungere

accorder, acquiesce, admit, affiliate, agree, allow, arrange, arranger, associate, bridge, clear, coincide, comply, concord, confederate, consent, consociate, consort, convenir, converge, denounce, deposit, designate, earmark, s'entendre, grant, join, link, octroyer, reconcile, réconcilier, settle, subscribe, tally, unite

aggettivi

  • concorde = concordante, coincidente, unanime, collimante, combaciante, solidale, allineato, comune, convergente, condiviso
  • convenuto = concordato, pattuito, concertato, accordato
  • corale = comune, collettivo, collegiale, unanime, unito, armonioso, armonizzato
  • accettabile = ammissibile, approvabile, conforme, congeniale, consono, confacente, soddisfacente, concorde, in linea, passabile, ragionevole, decente, dignitoso, decoroso

admissible, acceptable, agreeable, agreed, alike, collectif, collective, collegiate, commun, complying, concordant, congenial, consentient, consistent, consonant, convenable, convenu, convergent, converging, joint, partagé, passable, responsive, satisfactory, unanimous

contrari

  • disaccordo, discordia, dissenso, antagonismo, contrasto, ruggine, conflitto, divergenza di opinioni, differenza di vedute, dissapore, obiezione, critica, eccezione, reclamo

complaint, désaccord, disagreement, disharmony, dissent

fraseologie

  • accordo tra le parti
  • mettersi d'accordo; definire un accordo; giungere, addivenire ad un accordo; pattuire, patteggiare un accordo
  • approvare un accordo; depositare un accordo; stringere, suggellare un accordo; stipulare, siglare, concludere, firmare, sottoscrivere un accordo; ratificare un accordo; denunciare un accordo
  • un accordo proficuo, vantaggioso; un accordo globale; un accordo di minima; un accordo di massima; un accordo incompleto, caduco

come to an agreement, conclude, ratify, reach an agreement, reach an understanding, terminate an agreement

avverbi e congiunzioni

  • d'intesa, di concerto, in comune, d'accordo con, di comune accordo, previo accordo, pienamente d'accordo, concordemente con, in linea con, in sintonia con, in armonia con, in compartecipazione con, in cooperazione con
  • come convenuto, come concordato, secondo i patti, conformemente a
  • coralmente, all'unisono, unanimemente, congiuntamente, insieme

as mutually agreed, concurremment, conjointement, en consultation avec, de concert, ensemble, in accordance with, in agreement with, in cosultation with, jointly, in line with



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



schede/a/accordo.1327486899.txt.gz · Ultima modifica: 2012/01/25 11:21 da martiql
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki